NonSports Forum

Net54baseball.com
Welcome to Net54baseball.com. These forums are devoted to both Pre- and Post- war baseball cards and vintage memorabilia, as well as other sports. There is a separate section for Buying, Selling and Trading - the B/S/T area!! If you write anything concerning a person or company your full name needs to be in your post or obtainable from it. . Contact the moderator at leon@net54baseball.com should you have any questions or concerns. When you click on links to eBay on this site and make a purchase, this can result in this site earning a commission. Affiliate programs and affiliations include, but are not limited to, the eBay Partner Network. Enjoy!
Net54baseball.com
Net54baseball.com
T206s on eBay
Babe Ruth Cards on eBay
t206 Ty Cobb on eBay
Ty Cobb Cards on eBay
Lou Gehrig Cards on eBay
Baseball T201-T217 on eBay
Baseball E90-E107 on eBay
T205 Cards on eBay
Baseball Postcards on eBay
Goudey Cards on eBay
Baseball Memorabilia on eBay
Baseball Exhibit Cards on eBay
Baseball Strip Cards on eBay
Baseball Baking Cards on eBay
Sporting News Cards on eBay
Play Ball Cards on eBay
Joe DiMaggio Cards on eBay
Mickey Mantle Cards on eBay
Bowman 1951-1955 on eBay
Football Cards on eBay

Go Back   Net54baseball.com Forums > Net54baseball Postwar Sportscard Forums > WaterCooler Talk- Off Topics

 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
  #6  
Old 11-17-2025, 04:55 PM
raulus raulus is offline
Nicol0 Pin.oli
 
Join Date: May 2022
Posts: 3,000
Default

I can tell you that it's in Chinese, and at the top it says "1 yuan".

The bottom also says "jun1 piao4", which means a military ticket, or probably scrip in this case.

However, Japanese tends to steal a lot from Chinese (they call it kanji, and the Chinese call it hanzi), so there's always some possibility that this could also be Japanese, although I'm skeptical of that possibility here.

And I suppose that I can also note that it uses the fancy version for 1, that is used for checks and currency, since the boring version for 1 is just a horizontal line, which is easily manipulated to be just about any amount for enterprising souls.

And in case you're wondering, the Chinese at the top and bottom reads from right to left, which is the traditional Chinese method of writing. Somewhat excitingly, historically they wrote from top to bottom, right to left, and the back of the book to the front, so very different than our approach. But more recently, they've adopted our approach to using left to right, top to bottom, and front of the book to the back of the book.
__________________
Trying to wrap up my master mays set, with just a few left:

1968 American Oil left side
1971 Bazooka numbered complete panel

Last edited by raulus; 11-17-2025 at 05:01 PM.
Reply With Quote
 




Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Lot of Vintage Football Cards and Lot of Foreign Currency jpaol99 Everything Else, Football, Non-Sports etc.. B/S/T 1 04-03-2020 09:00 AM
Lets see some foreign cards... tlwise12 Net54baseball Vintage (WWII & Older) Baseball Cards & New Member Introductions 32 12-21-2010 02:34 PM
Foreign cards 2nd part Leon Net54baseball Vintage (WWII & Older) Baseball Cards & New Member Introductions 30 12-08-2010 09:56 AM
1908 Pugilist Foreign Archive Everything Else, Football, Non-Sports etc.. B/S/T 1 10-28-2007 11:49 AM
What about foreign cards? Archive Net54baseball Vintage (WWII & Older) Baseball Cards & New Member Introductions 38 06-18-2002 06:51 PM


All times are GMT -6. The time now is 07:37 AM.


ebay GSB