Calling all historians...

[Tigerden]

Ki Ki Cuyler's Sports bar in Harrisvllle Michigan is a sports bar that honors the Hall of Famer and is located at the very house that he grew up in. Harrisville is a very small Northern Michigan town near Lake Huron and no doubt still very proud of its association with one of baseball's greats from the first half of the last century.

[brewing]

Royston, GA is proud of Ty Cobb.

[tachyonbb]

Omaha has Bob Gibson Blvd. It is a short stretch of road near Rosenblatt Stadium. The stadium has been torn down.

There is also a Bob Boozer Dr. in Omaha after the NBA basketball player.

Grand Island Nebraska has a Tom Osborne Expressway, named after the football coach/athletic director.

Indianapolis has a rather unique sculpture honoring John Wooden. It shows John kneeling with five sets of legs around him. My daughter thought it was creepy. There is plaque also.
http://www.flickr.com/photos/wbur/8162113515/

[old13man]

Eddie Plank has a plaque and is celebrated in Gettysburg, PA

[canjond]

The tiny town of Nelliston, NY has a street named Dahlen Street. On it, still stands the house that Bill Dahlen lived in for a long time. No plaque, but the street was named for him.

I also believe Utica, NY celebrated George Burns (the ball player) Day and has a plaque to him. Pennants can be found from the celebration.

[jdmeltz]

Remembered another one:

Hamilton New York has a "Hooks Wiltse Field."

I found this rather strange photo of the monument on Flickr

[parker1b2]

Atlantic City, NJ is the home to John Henry "Pop" Lloyd stadium and the Pop Lloyd Committee which has an annual awards banquet to honor various people.
www.popsballyard.org.