 |
|
||||||
 |
|
|||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
||||||
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#10
05-06-2017, 01:11 PM
|
||||
|
||||
Kawika,
I was trying to see how Google Translate worked with Hawaiian. This is the way this conversation translated: Adam: Nui kaleka (many incorrect) Kawika: Mahalo. Ke olioli nei au e makemake ia. (Thank you. I am glad to be desired.) Me: Aloha. He kā 'oe me ka hoʻohana Google Unuhi? A i 'ole e' oe e olelo aku i ka 'ōlelo? Au e olelo aku i ka 'ōlelo. I typed in Google Translate “Hello. Do you guys use Google Translate? Or do you speak Hawaiian? I do not speak Hawaiian. “ David: Oe e olelo Hawaii? Maikai loa! Hea i kou wen' grad? (You say Hawaii? Sounds good! Where your wen 'Recipes?) I have to say, it did not quite work right.
__________________
Ed Collecting PCL, Southern Association, and type cards. http://hangingjudgesports.com 
|
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Crazy Zeenut prices II | philliesphan | Net54baseball Vintage (WWII & Older) Baseball Cards & New Member Introductions | 16 | 01-06-2013 09:50 AM |
| Crazy Zeenut prices? | Leon | Net54baseball Vintage (WWII & Older) Baseball Cards & New Member Introductions | 13 | 12-19-2012 01:10 PM |
| Dealer Prices are crazy! | Archive | Net54baseball Vintage (WWII & Older) Baseball Cards & New Member Introductions | 21 | 01-25-2008 05:14 AM |
| Crazy CJ prices?????? | Archive | Net54baseball Vintage (WWII & Older) Baseball Cards & New Member Introductions | 11 | 06-23-2006 11:35 AM |
| Crazy D304 prices! | Archive | Pre-WWII cards (E, D, M, etc..) B/S/T | 5 | 11-11-2005 04:33 PM |
Threaded Mode