Overall,
We scream bloody murder over Harold Baines (38.8 WAR, 2800+ hits) and they give us Steve Garvey (38.0 WAR. 2599 hits), and Dave Parker (40.0 WAR, 2700+ hits). Same guy. I loathe the Red Sox but, as much as it pains me to say so, Evans is a way better player than any of these guys and is far more deserving of the HOF.
Ken Boyer and Graig Nettles are basically the same guy. Boyer had a better average, Nettles had more pop. 3B is an underrepresented position, so I would be OK with Boyer if Nettles goes too.
Tommy John is a participation trophy, as is Tiant; David Cone, Rick Reuschel and Kevin Brown had similar careers to them. John's wins are an accumulation stat; he averaged 13 per year. It's the Don Drysdale-Milt Pappas argument all over again.