The studio 'painted' it onto the negative. Not an unusual practice in the day. Can you see what the photographer did to this photo?