All those repeating images reminds me of this bit of movie nonsense:
[Thinking to himself]
Ted Striker: I've got to concentrate...
[his thoughts echo]
Ted Striker: concentrate... concentrate... I've got to concentrate... concentrate... concentrate... Hello?... hello... hello... Echo... echo... echo... Pinch hitting for Pedro Borbon... Manny Mota... Mota... Mota...
And proof that Topps could mess up just as badly as Goudey:
\
