Chubby guy in the back row is Leo Garvin...
This photo came from the same collection as the team cabinet on ebay some time ago. I believe there were two diff team cabs of Shreveport from different years so the seller may just have added Tesreau being in the wrong photo. The other photo had all the players ID'ed on back (including Tesreau), this one didn't have the players identified on back.
-Rhett