I don't know about any injuries Jackson may have had until about 1914, but I have also wondered if the wrap or sock he wears was to protect his leg against being hit by pitchers or from foul balls. here is an interesting link from SABR on Shoeless Joe
http://bioproj.sabr.org/bioproj.cfm?...=1715&pid=6843