Does not appear to be from any set I've ever seen...I'd guess right around 1905-1910. Probably just a town team player. His mother probably had a button made. Just like today anyone could have a pin made back then.
Superior, Nebraska team circa 1910...actually a mirror, but the same celluloid process was used.