Seems like the difference in text just reinforces it is some kind of mockup or prototype. If it is fake, it's ingenious. Can't wait to hear the opinions of whoever sees it live.