"R" could also stand for "Redbirds", which is more likely given the 1934 date on the verso, as well as the Trautman connection.