Cobby, it's merely an expression; in this case it means that people should not harp on others' spelling/grammar unless their own mastery of the English language is beyond reproach.