1) Tell her it's a cheap modern reprint---you would never spend the money to buy an original, or 2) Tell her it's "museum quality", or3) give her some money and tell her to buy some shoes.