I use these Really Useful Boxes which are available at Staples, Michaels, Loomis and on Amazon for general storage purposes:
I refuse of course to have anything to do with cards encapsulated in little plastic coffins but I'm sure the Really Useful Boxes would be ideal for storing them s well. Colour coding is a good way to sort collectibles.