Is the question:
"The most famous US athlete, in the US?"
or
"The most famous US athlete, in the World?"
If it's the 1st one, maybe we can consider some baseball, football players....if it's the 2nd one, Babe Ruth might have a hard time cracking the Top 10.