Quote:
Originally Posted by Snapolit1
How someone pronounced their name is obviously a different question than how others would pronounce it. If you ask people who speak Italian how my family name is pronounced I suspect few of them would accurately say how my name is commonly pronounced in the US among non Italian speakers. And I'm sure this was even more true 100 years ago when foreign names were probably not considered particularly desirable in many parts.
|
Many Foreign names were butchered when people immigrated over here as well. My Mothers family comes from Calabria, their last name, whatever it was, got changed to the town they were from in Italy, which was Longobardi.
__________________
Successful Deals With:
charlietheexterminator, todeen, tonyo, Santo10fan
Bocabirdman (5x), 8thEastVB, JCMTiger, Rjackson44
Republicaninmass, 73toppsmann, quinnsryche (2x),
Donscards.
|