I think it's been established here before that Goudey is Gow-dee, but I still say Goo-dee regardless
Can't break old habits!
Bowman, I don't think I've ever known anyone to suggest any other pronunciation other than Bo-man
Lajoie and Cicotte, I've only skimmed this thread, but didn't see anyone reference The Glory of Their Times on tape. On that audio tape, the players said Lazh-a-way and See-cot (I'm pretty sure anyway, it's been a few years since I listened to that)