Hi Scott,
I'd say that it's definitely not a fine pen; the White Sox uniforms were different in 1936. IMO, he's wearing a uniform from the early 1910's. He also has a toe protector on his right shoe, so I'm assuming that he was a pitcher.
I believe that the mystery player is Frank Lange...
Nice acquisition BTW!!!