[bwbc917]

They will make adjustments. For instance they use a picture of Bumpus Jones that I had created from a team photo. Not sure when they put it up, but for years they used something different.
As a researcher of obscure, early ballplayers it is not at all unusual to find a player with a team that's not listed in BR. They work with the SABR minor league committee to try to keep info as up-to-date as possible. However, they won't do just one change when it comes up. They hold off and do them in quantity. How often?? I guess we'd have to ask them.
As for the "wrong" uniform, Rhys could certainly attest that there are loads of photos of players in spring training garb who never played regular season with a team.