Well, that was a waste of time!! My theory of the line being red (which I myself discounted based on all the scans I have) is actually frickin' right on. Here are the two separate versions of this card with both showing obviously red lines...
70Checklist.jpg
Oh well. But there is a difference in the dot patterns inside the bat between the two versions, so that maaaaaay be something??