I totally agree with you! I always used the same phrase of the "misfits"
when you hear "over print" , it means the image was actually transferred using a print process and "intentional".....as where a wet sheet transfer would be "unintentionally" transferred as the image....
simply put, overprint means "struck" or "printed"