For the Standard Catalog of Baseball Cards, I've added a couple of cards to the checklist just by emailing the person in charge and showing a scan of the card. I assume that something similar was done for the Walt Barbare card. Who is Walt Barbare, btw? I tried to look him up in Baseball Reference, but no one came up.
Here's another thread on tough cards in the W572 set:
Link