After more research, my guess: American Association of University Women in Scottsbluff, Nebraska. The 23 club baseball/softball league. Possibly a young girls shirt/uni for a team the AAUW sponsored. Here's a link for a scholarship program in Scottsbluff;

http://www.wncc.edu/sites/default/fi...pplication.pdf

Though it does say "baseball"...