Well, the Kalamazoo Bats cards actually depict Harry Lyons (not Denny Lyons). These images also misidentified as Denny in the NYPL Spalding collection. See also page 13 in this:
https://sabr.box.com/shared/static/5...xd1jbmc6ln.pdf
Getting back to your photo - I don't know if the batter is Harry Lyons. Send me a hi-res and I'll try to figure it out.