Just my inexperienced and very humble opinion here...the Helmar version lacks something which appeared on the original and should be fairly easy to spot...unless I am much mistaken. No confusing their version with the Goudey Lajoie.
(I do not work for Helmar, know anyone from Helmar, own stock in the company, plan to enter into any position regarding equitable securities offered by the company, if any, within the next 72 hours, etc., etc., etc.)
Oh, additionally, the card pictured is (clearly) not mine.
Best,
Eric