Hmmm, maybe a possible answer to the mystery?
Here's a photo of what may be the identical wagon, labeled with the company name "Morris & Company", perhaps the largest meat packer in Chicago and Omaha in the first decade or two of the 20th century. Is it possible that they had a sponsored team called the Packers? I believe that this photo is from 1906.
