Not sure if this known, but the reproductions were made under the name Black Diamond Authentic Series in association with the Negro League Baseball Museum in Kansas City, MO. They're still selling pennants, but none that would be confused for the real thing.
Here is a reproduction Grays pennant with the tag still attached.
Here is a more recent item with a similar Black Diamond Authentic Series tag.