Since when has it been "creepy" or "morbid" to pay your respects and visit the grave of someone - albeit famous or noteworthy?
You shouldn't feel the need to qualify any of this gentlemen
And visiting the grave site of someone as preeminent as Voltaire would be quite moving.