I remember reading somewhere that these may have been intended to be fastened over the buttons on top of caps. Not sure if that was just speculation, but it's an interesting thought.
By the way, some call the button on top of a cap a "squatchee" or a "squatcho." Fun facts.
https://uni-watch.com/2015/11/18/squ...investigation/