Suppose they started printing the cards in December, 1948, and were still working on them into January. Would that create two different dates, or is it irrelevant?