A team called the Nisies played in Alberta Canada fro 1952-1958. No Wixons on the rosters I can find.
http://www.attheplate.com/wcbl/1953_10d.html
it is the only one I can find a picture of that has a similar logo. I found one other one but it had no S on the end.
There is also this organization, maybe they can help:
https://niseibaseball.com/