I just talked to a printer. He describes things as:
Scrap....Make-Readies for a run. (Leon's Masterpiece would indeed be Scrap)
Misprints....Lapses in Quality Control
Proof.... Test Print or Prints to achieve a perfect example. Failed Proofs would be Scrap in the days before computers
.
